古代日本只有名沒有姓。
西元四世紀末，以大和朝廷為首（也就是現在的天皇）建立了有血緣關係的集團，
這些集團稱之為「氏」，一個「氏」也就是一個貴族世家。
後來，大和朝廷為了維護統治秩序，分別給貴族頒賜「姓」（カバネ）。
這種姓是表示地位、職務的稱號，相當於種姓，也是世襲。
是除了皇親外的貴族用來區分身份地位的標誌。
大化改新後，因為實施了官位制，
此時表示身份地位的「姓」逐漸失去了意義，
在貴族社會便只稱「氏」而不再稱「姓」。
從平安時代起，由於社會的發展，原有的氏族分成若干個家族，
這些家族一般以職業、居住地、官職名或以其私有土地的地名相稱，
這些稱呼便成了「苗字」。
如果很難理解的話，
就以人生五十年如夢似幻的第六天大魔王織田信長為例吧。
織田信長的完整姓名為
「織田彈正忠平朝臣信長（おだ だんじょうのちゅう たいらのあそん のぶなが）」。
其中「織田」為「家名・苗字」，
「家名」的本意指的是一家的名稱，經常來源於地名。
另外也有一些受主家賞賜的例子，比如羽柴秀吉，
其苗字「羽柴」便是來自織田信長的賞賜。
「彈正忠」為織田本人的通稱，
也可以說是別名。
「平」為貴族世家的氏名，
代表著血源關係和其社會權力位階，
通常有一定地位的人才有資格有氏。
「朝臣」為代表門第的姓，更接近印度的種姓。
「信長」為名諱。
當時的人稱織田信長為織田彈正忠，
或是平朝臣信長。
直接稱呼織田信長在當時是件失禮的事情，
直呼名諱更是隱含要詛咒對方之意。
因為古代日本人相信，如果能掌握對方的真名，就能用咒術控制對方。
也因此在當時，絕對不會有人直稱織田信長為織田信長。
所以說如果不幸或是幸運的穿越到了戰國時代，
為了求生存，請務必記得不可以直呼織田彈正忠平朝臣信長為織田信長喔！
會被殺掉的！
版權所有，文章內容未經許可不得轉載、引用。
留言
張貼留言