江戶時代（1603 年 – 1868 年），
身份較高貴的女性身邊都跟著一位打雜的女傭，
這些女傭的真正用途是什麼呢？
日本是重視行儀規矩的民族，
若是用餐中出現了較不禮貌的行為，
是會被追究且非常丟臉的。
例如在江戶時代，
就有因為在相親場合放屁而羞愧自殺的女性存在。
為了不要再有這樣的悲劇，
「屁負い比丘尼（へおいびくに）」就誕生了。
這些跟隨在大名或是殿下女兒身邊的屁負い比丘尼，
表面上是替公主處理雜事，
實際上的工作內容是處理公主放屁後的氣氛和情緒。
只要公主不慎放了屁，
就要起身坦白說句「對不起，是我放的」。
除了緩解氣氛，
還可以讓放屁的公主們不會感到羞恥與不愉快。
就算大家都知道是公主放的⋯⋯
當然不僅僅是處理放屁的事情，
他們又稱作「科負い比丘尼（とがおいびくに）」，
也就是除了承擔放屁的責任，
任何大大小小會讓公主們被責罵、或是不小心出錯的事情，
他們也要勇於承擔。
版權所有，文章內容未經許可不得轉載、引用。
留言
張貼留言